fix: compile dist from source in Docker, fix ChatResult interface

- Dockerfile now runs tsc during build so committed dist/ is never stale
- ChatResult interface was missing history[] and memoryUpdates[] fields
- Re-add missing MemoryUpdate import in orchestrator.ts
- Rebuild dist/ with all new fields included

Made-with: Cursor

dist/test.d.ts

@@ -0,0 +1 @@
+export {};