ship: project dashboard pages + sidebar/chat overhaul + log tooling

Ships accumulated WIP that was sitting uncommitted:
- New (home) dashboard route pages: overview, code, data/tables, hosting,
  infrastructure, services, domains, integrations, agents, analytics, api,
  automations, billing, logs, market, marketing(+seo/social), product, security,
  storage, users, settings(app/auth).
- dashboard-sidebar, project-icon-rail, chat-panel updates; mcp + anatomy route
  changes; package.json/lock dependency bumps.
- Coolify log tooling (scripts/fetch-app-logs.mjs + fetch-app-logs-ssh.mjs) and
  ai-new-thread.md "Fetching Production Logs" section.

Excludes throwaway debug scripts and telemetry audit dumps (the latter contain
live credentials and must not be committed).

vibn-frontend/app/[workspace]/project/[projectId]/(home)/automations/page.tsx

@@ -0,0 +1,109 @@
+"use client";
+
+export default function AutomationsPage() {
+  return (
+    <div
+      style={{
+        padding: "32px 48px",
+        fontFamily: '"Outfit", "Inter", sans-serif',
+        color: "#18181b",
+        maxWidth: 900,
+      }}
+    >
+      <div style={{ marginBottom: 24 }}>
+        <h1
+          style={{ fontSize: "1.5rem", fontWeight: 600, margin: "0 0 4px 0" }}
+        >
+          Automations
+        </h1>
+        <p style={{ fontSize: "0.9rem", color: "#71717a", margin: 0 }}>
+          Build and manage automations in your app.
+        </p>
+      </div>
+
+      <div
+        style={{
+          background: "#fff",
+          border: "1px solid #e4e4e7",
+          borderRadius: 12,
+          overflow: "hidden",
+        }}
+      >
+        <div
+          style={{
+            padding: "16px 24px",
+            borderBottom: "1px solid #e4e4e7",
+            display: "flex",
+            gap: 16,
+          }}
+        >
+          <div style={{ display: "flex", alignItems: "center", gap: 8 }}>
+            <span style={{ fontSize: "0.95rem", fontWeight: 600 }}>
+              Automations
+            </span>
+            <span
+              style={{
+                fontSize: "0.75rem",
+                fontWeight: 600,
+                color: "#f97316",
+                border: "1px solid #ffedd5",
+                background: "#fff7ed",
+                padding: "2px 6px",
+                borderRadius: 4,
+              }}
+            >
+              Builder+
+            </span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div
+          style={{
+            padding: "80px 32px",
+            display: "flex",
+            flexDirection: "column",
+            alignItems: "center",
+            justifyContent: "center",
+          }}
+        >
+          <h2
+            style={{
+              fontSize: "1.1rem",
+              fontWeight: 600,
+              margin: "0 0 12px 0",
+            }}
+          >
+            Unlock automations
+          </h2>
+          <p
+            style={{
+              fontSize: "0.95rem",
+              color: "#71717a",
+              textAlign: "center",
+              maxWidth: 460,
+              margin: "0 0 24px 0",
+              lineHeight: 1.5,
+            }}
+          >
+            To run automations in your app, you need backend functions enabled.
+            Upgrade to enable backend functions and start using automations.
+          </p>
+          <button
+            style={{
+              background: "#f97316",
+              color: "#fff",
+              border: "none",
+              borderRadius: 8,
+              padding: "10px 24px",
+              fontSize: "0.9rem",
+              fontWeight: 600,
+              cursor: "pointer",
+            }}
+          >
+            View plans
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}